Л егендарната френска героиня Жана д'Арк става небинарен персонаж.
Това решение за пиесата си взеха от Шекспировия театър "Глоуб" в Лондон.
От управата на театъра заявиха, че пиесата "Аз, Джоан" (Аз, Жана) ще "предложи възможност за друга гледна точка", когато бъде поставена на сцена по-късно този месец.
Главната роля е поверена на Исобел Том, която също използва местоименията "те/тях".
Сценарият е променен, за да бъдат различни местоименията за френската светица-покровителка.
"Векове наред Жана д'Арк е културна икона, представяна в безброй пиеси, книги, филми и т.н. Историята е предоставила безброй прекрасни примери за изобразяването на Жана като жена. Тази постановка предлага възможност за друга гледна точка. Това е ролята на театъра: просто да задава въпроса "представете си, ако? Театрите правят пиеси, а в тях всичко е възможно. Шекспир не е писал исторически точни пиеси. Той е използвал фигури от миналото, за да задава въпроси за света около себе си", каза Мишел Тери, артистичен директор на театър "Глоуб".
