И нцидентът е станал на 23 декември в град Китаката, префектура Фукушима.
60-годишният мъж излязъл от вкъщи, а когато се върнал вечерта, заварил мечката да стърчи изпод отоплената маса в хола.
Очевидно хищникът се качил в къщата, решил да се погрее под масата котацу после заспал. Котацу е традиционна японска отопляема маса, която често е оборудвана с одеяло. Това обикновено създава джоб с топъл въздух под масата. Топлината се запазва дори след изключване на нагревателния елемент.
След като открил крадеца, собственикът на къщата отишъл при свой съсед и оттам се обадил в полицията. Скоро той отново погледнал в къщата: мечката се събудила и решила да се нахрани със закуските, които били на масата.
Пристигналите на място ловци и полицаи уведомили всички съседи за инцидента и ги помолили да напуснат за малко домовете си. На следващата сутрин те изгонили мечката от къщата с помощта на петарди. Хищникът избягал навън и се скрил в обор наблизо.
Ловците простреляли животното със стреличка, съдържаща приспивателно, и след това го отнесли в планината, далеч от човешко жилище.
