П овече от 10 дни продължи турнето на „Мусагена“ и Георги Бърдаров в Германия и Чехия, което премина през Лайпциг, Берлин, Йена, Дрезден и Прага.
Мултимедийното представление „Любов във война“ бе изиграно пред европейска публика, а освен това писателят представяше най-новата си книга – „Адажио за Мария“.
Любов
Издателството и Бърдаров бяха в Германия по повод един от най-големите и важни панаири на книгата в света – този в Лайпциг (Leipziger Buchmesse), и участваха сред над 2000 изложители от целия свят. Именно там представлението беше представено на немски език, където спечели немскоговорящата публика, а след това бе изиграно и в Берлин с помощта на програмата на Европейския съюз – Next Generation. Част от концепцията на проекта е дискусия след спектакъла, в която участват авторът Георги Бърдаров, журналисти и хора на изкуството, които обсъждат темите за войната, човечността, паметта и любовта като избор и начин да преодолеем различията.
Език
За първи път се създава подобен вид представяне на книга чрез мултимедиен спектакъл, който съчетава кино, театър, музика и документални кадри в един силно емоционален разказ за любов, омраза и надежда. „Любов във война“ е създаден от два екипа – в България на български език и в Германия на немски език. За първи път беше представен в края на миналата година като част от Панаира на книгата във Виена (Buch Wien) в театъра House of Music и е част от инициативата на издателството за популяризиране на романа „Аз още броя дните“ на немски език.
Дискусия
В България „Любов във война“ има вече три представяния в „Сити Марк Арт Център“ и в дискусията са участвали журналистите Георги Милков, Бойко Василев, Марина Цекова, както и други популярни личности като Алек Алексиев, Ваня Джаферович и Ива Янкулова. Режисурата е на Петър Пашов и Мариян Маринов, музиката – на Петко Манчев, а драматургията е дело на Ралица Манчева, Александър Пашов и Георги Бърдаров. „Любов във война“ бе последно изиграно на 26 март, а се очаква на 10 май да бъде следващото представяне в София, споделиха от издателството.
Александър Пашов
