К итайски фенове на емблематичния филм на Дейвид Финчър "Боен клуб" (1999) останаха разочаровани, след като разбраха, че в родината им краят на лентата е променен, съобщава агенция Франс прес.
Киноманите, които гледали филма, забелязали несъответствия с оригинала във версията, която може да бъде гледана по местната стрийминг платформа Tencent Video.
Във финалните минути от оригинала на Финчър главният герой (Едуард Нортън) убива въображаемото си алтер его Тайлър Дърдън (Брад Пит) и след това наблюдава взривяването на сгради наблизо. В китайската версия сцената е същата до убийството на Дърдън, но вместо взривяване на сгради, зрителите виждат черен екран и думите: „Полицията бързо разбра плана и арестува всички престъпници, като успешно предотврати взривяването на бомбата“. След това публиката е информирана, че Тайлър, плод на въображението на разказвача, е изпратен в лудница за лечение, откъдето по-късно излиза.
Новият край предизвика възмущение сред много китайски зрители, които са гледали оригинала. Не е ясно откъде се е появил алтернативният край и дали става въпрос за цензура или самите продуценти на филма са снимали още един финал.
