- Какво е усещането да се завърнете отново в България, на 27 септември в Пловдив, и какви емоции ви носи българската публика всеки път?
- Винаги сме щастливи, когато се връщаме в България, защото се чувстваме като у дома си. Усещаме цялата топлина и обич на публиката.
- През годините сте посещавали България многократно. Пазите ли някакъв по-специален или забавен спомен от срещите си с българските фенове?
- Феновете винаги са непредвидими и винаги ни подаряват прекрасни спомени. Всеки концерт, дори и да си бил много пъти в една и съща страна, винаги ни носи нови емоции. Това е хубавото на нашата работа.
- Българската публика е известна с това, че пее песните ви с пълно гърло. Има ли разлика между българските фенове и публиката в другите европейски страни?
- Както казахме и преди, българската публика е фантастична, но разлика няма – ние обичаме всички наши фенове и навсякъде усещаме същия ентусиазъм, от което сме много горди. Музиката събаря всякакви бариери.
- Музиката ви е обичана от няколко поколения българи. Как си обяснявате факта, че и бабите, и внуците в България знаят наизуст текстовете на песните ви?
- В много страни песните ни са познати на всички поколения, вероятно защото текстовете са лесно разбираеми и директни, разказват за универсални чувства и са придружени от завладяващи мелодии.
- Успяхте ли през годините да опознаете българската култура или да опитате традиционната ни кухня? Има ли нещо, което ви харесва особено много тук?
- Българската кухня е специфична, различна от италианската, с която сме свикнали, но баницата и шопската салата са изключително вкусни.
- Какво сте подготвили в репертоара си за българските фенове по повод това гостуване в Античния театър? Ще чуем ли всички ваши големи хитове?
- Ще бъде един голям народен празник, на който няма как да пропуснем големите хитове, така обичани от нашите български фенове. Не искаме да разкриваме всичко, но със сигурност ще изживеем заедно много големи емоции.
- Как успявате да поддържате толкова високо ниво на енергия и позитивизъм по време на двучасов концерт на живо?
- Публиката ни зарежда с огромна енергия. В крайна сметка ние се забавляваме, но най-вече, стъпим ли на сцената, всеки път усещаме ентусиазма и силата от времето, когато бяхме млади. Позитивизмът е част от нас, от песните ни и от отношението ни към живота, но преди всичко ние дълбоко обичаме работата си.
- По каква формула избирате песните, които да включите в международно турне като това в България?
- Предлагаме едно пътуване през най-големите ни хитове – от тези в самото начало до най-новите ни парчета. Това е пътешествие, което проследява най-значимите етапи от кариерата ни.
- Какво е посланието, което искате да оставите в сърцата на българите, след като светлините на сцената изгаснат?
- Нашата музика винаги иска да предава радост, спокойствие, ентусиазъм и със сигурност послание за обединение. Надяваме се тези чувства да останат в сърцата на нашата публика.
- Имате ли двамата някакъв специален ритуал зад кулисите, преди да излезете на сцената пред българската публика?
- Нямаме конкретен ритуал. Понякога се шегуваме и се закачаме един с друг... но след това се концентрираме, за да дадем най-доброто от себе си на сцената.
- Вашата песен Ma non tutta la vita от Сан Ремо взриви социалните мрежи и дискотеките. Очаквахте ли толкова огромен глобален успех, който стигна и до България?
- Успехът на Ma non tutta la vita беше абсолютно неочакван за нас. Парчето ни харесваше и беше силно, но никога не сме вярвали, че ще достигне до толкова широка аудитория, включително и до най-младите.
- Как се роди идеята да комбинирате класическия италиански поп стил с по-модерни клубни ритми?
- Идеята дойде от екип от много способни автори и от много точен мениджърски проект. В хода на кариерата си сме имали честта да си сътрудничим с големи автори с визионерско мислене, а и до днес обичаме да обменяме идеи с новото поколение, което знае как да интерпретира нашия стил, съчетавайки го с новите музикални течения.
- Какво е усещането да виждате младежи в TikTok и Instagram да танцуват на вашата нова музика?
- Изключително сме щастливи от това. Да достигнем и до най-младите е успех, който не очаквахме. Усещаме огромна обич.
- Ще има ли възможност българската публика да чуе това парче на живо по време на концерта?
- Разбира се, тази песен никога не липсва на концертите ни. Тя е призив да изживяваме връзките си с устрем, без да губим възможностите.
- Този нов успех вдъхнови ли ви да работите по напълно нов албум и какво можем да очакваме от вас в близко бъдеще?
- Винаги сме стимулирани от новите предизвикателства, така че кой знае... Изненада!!!
- На сцената сте от повече от половин век. Каква е тайната на вашето изключително творческо дълголетие и вечно приятелство?
- Нашата тайна е никога да не се вземаме насериозно, да се забавляваме и да изживяваме всеки нов работен проект с ентусиазма, който е белязал всеки етап от кариерата ни. Публиката ни помага изключително много в това, като ни кара винаги да се чувстваме обичани.
- Песни като Sarà perché ti amo и Mamma Maria са истински химни. Питате ли се някога какво точно в тези мелодии ги прави вечни и универсални по целия свят?
- Това са песни, които станаха универсални именно благодарение на мелодията, която е мигновено завладяваща.
- Как се промениха динамиката и общуването между вас двамата на сцената след толкова години съвместна работа?
- Винаги сме много сплотени, забавляваме се и много се обичаме. Между нас двамата винаги е имало голяма сплав и времето със сигурност я е засилила. Няма ли химия, няма шоу!
- Какво ви липсва най-много от ерата на 70-те и 80-те години в музикалната индустрия и какво ви харесва в днешния дигитален свят?
- Светът на музиката се промени толкова много, откакто започнахме. Изключително интересно е, че преживяхме всички фази на тази промяна. Всяка епоха има своите особености, не сме носталгични – живеем в настоящето с любопитство и желание да се доказваме.
- Какво бихте искали да кажете на читателите на вестник „Телеграф“?
- Очакваме ви в на 27 септември, за да празнуваме заедно! Сигурно защото ви обичамеее!!! (Sarà perché vi amiamooo!!!)
Когато през далечната 1967 г. в Генуа четирима млади и ентусиазирани италианци решават да създадат вокална група, едва ли предполагат, че пишат първите страници от историята на един световен феномен. Известният продуцент Франко Калифано им дава името Ricchi e Poveri („Богати и бедни“), шегувайки се, че са „богати на идеи, но бедни на пари“. Времето обаче бързо доказва, че най-голямото им богатство са неподвластните на времето мелодии, които вече повече от половин век карат милиони хора по света да се усмихват и да танцуват.
Първоначално създадена като квартет (Анджела Брамбати, Анджело Сотджу, Франко Гати и Марина Окиена), групата бързо се налага със своите уникални четиригласни вокални хармонии. Истинският глобален триумф обаче идва през 80-те години. Песни като Sarà perché ti amo, Mamma Maria и Voulez-vous danser се превръщат в международни химни. Техният успех не се ограничава само в пределите на Европа – те покоряват световните класации и продават над 30 милиона копия от своите албуми. Голямото признание на родна земя идва през 1985 г., когато печелят престижния фестивал „Сан Ремо“ с емблематичната балада Se m'innamoro.
Много групи от тяхната ера разчитат единствено на носталгията, но „Рики е Повери“, днес като енергично дуо от Анджела и Анджело, доказват, че нямат намерение да остаряват. Завръщането им на сцената на Сан Ремо през 2024 г. с парчето Ma non tutta la vita буквално взриви дискотеките и социалните мрежи. Със своите модерни клубни ритми песента стана изключително популярна в TikTok и Instagram, доказвайки, че италианският поп може да звучи актуално и да печели сърцата на тийнейджърите
Идват със звездни гости
Историческият първи концерт на музикалните легенди и любимци на няколко поколения меломани ще се състои на 27 септември от 20,00 часа на сцената на Античния театър. За първи път градът на тепетата ще посрещне на живо оригиналните изпълнители на мегахитовете Sarà perche ti amo, Che sarà,Made in Italy, Se m"innamoro, Mamma Maria, La prima cosa bella, Voulez-vous danser, Ma non tutto la vita и много други.
Най-често присъстващите в световните музикални класации италиански изпълнители и суперзвезди „Рики е Повери“ идват придружени от маестро Алфредо Биондо на клавишни, Антонио Ругиеро на китари, Роберто Чиапета на бас и Джанпаоло Ноче на барабани.
Билети за събитието, организирано от BGSTC, все още могат да бъдат намерени в мрежата в ограничено количество. Деца до 6-годишна възраст (вкл.) влизат без билет, но без право на място. Деца от 7- до 16-годишна възраст ползват 50% намаление. Всички лица до 18-годишна възраст влизат само с придружител с билет и попълнена декларация.
Екатерина Томова


















