О ще една наистина впечатляваща глава в поредицата на Борис Акунин за историята на руската държава.
Две силни жени са главните героини в романа „Мир и война“ (издателство „Еднорог“), с който Акунин прави реверанс към Лев Толстой. Полина Катина е вдовицата на идеалиста Луций Катин. Тя е помешчица, която управлява справедливо, но с твърда ръка своето стопанство. Но преди всичко за нея е важно добруването на нейната внучка Александра – нова потомка на рода с петънце на челото.
Когато от реката е изваден труп на младо момиче, спокойствието си отива от селото. Оказва се, че това не е първото убийство, а всички жертви са със сходна физика, били са убити по особено мъчителен начин, а костите им са варварски потрошени. Спокойствието трябва да бъде възстановено и Полина, свикнала да намира решение на всякакви проблеми, се заема да открие злосторника, а в разследването й помага Александра, която има интерес към медицината. Но това не е всичко, както се казваше в популярна реклама.
През 1812 г. армиите на Наполеон достигат Русия. Полина не се вълнува от политическите сътресения и за нея войната винаги е била нещо много далечно, но сега е на прага й. След нелеп сблъсък с французите цялото село е опожарено, а важната за оцеляването на всички реколта от овес е конфискувана. В условията на военен хаос Полина се впуска в отчаяна партизанска битка с нашествениците за осигуряване на провизии и за връщането на овеса. Помагат й най-доверените й хора, с тактически план, който включва яростни атаки и опити за надхитряване на врага. А издирваният убиец отново напомня за себе си...
Борис Акунин ни представя един невероятен детективски тандем. Полина не е млада и далеч не толкова наивна, както нейната внучка, но двете заедно наистина са способни да засенчат друг култов разследващ тандем – Ераст Фандорин и Маса, открехват издателите. В романа има още колоритни персонажи, чиито лични драми проследяваме на фона на важните исторически събития от началото на XIX век.
Както може би феновете на Борис Акунин знаят, това е творческият псевдоним на Григорий Чхартишвили, филолог, литературен критик, преводач и журналист, японист с международна известност. Работил като заместник главен редактор на списание "Иностранная литература”, главен редактор на двайсеттомната "Антология на японската литература”, председател на мегапроекта "Пушкинска библиотека”, през 1998 година Акунин започва реализацията на своя литературен проект под общия надслов “Приключенията на Ераст Фандорин”, чиято цел е във всяко заглавие да бъде представена една от разновидностите на класическия криминален роман. За кратко време поредицата, от която са продадени над осем милиона книги, прави Акунин един от най-четените автори в Русия, същинска легенда. Негови произведения се екранизират (”Азазел”, "Статски съветник”, "Турски гамбит”), а блестящи исторически мистерии от поредиците "Приключенията на Ераст Фандорин”, "Приключенията на сестра Пелагия” и "Приключенията на магистъра” възвръщат доброто име на популярната литература. През 2000 г. Акунин е обявен за Писател на годината в Русия, номиниран е за наградата "Смирноф-Букър”. Романите на Акунин се превеждат и издават в много страни.
Кристи Красимирова
