The Independent
Преди малко повече от две седмици Астън Вила съобщи за кончината на Гари Шоу. На 16 септември бившият нападател издъхна в болница в Бирмингам само на 63-годишна възраст след битов инцидент в дома си. Съдбата сякаш нарочно се намеси, защото на следващия ден Астън Вила се завърна в Шампионската лига за първи път от 41 години. Футболистите и треньорът Унай Емери излязоха с черни ленти на ръцете при победата като гост на Йънг Бойс с 3:0. Знак на почит към една от легендите от онзи най-велик отбор на Вила, който спечели КЕШ в началото на 80-те. Датата 26 май 1982 година е записаната със златни букви в историята на клуба. Тогава Астън Вила става четвъртият английски тим, който вдига Купата на европейските шампиони след Манчестър Юнайтед, Ливърпул и Нотингам Форест. Съперник е не кой да е, а Байерн, с който ще се срещне и сега. Единственото попадение във финала вкарва Питър Уит – партньорът в атаката на Гари Шоу. В състава на Байерн личат имената на Паул Брайтнер, Карл-Хайнц Румениге, Клаус Аугенталер и Дитер Хьонес, но те си тръгват от Ротердам само със сребърните медали.
Макар че английските отбори винаги са се представяли силно в Шампионската лига, триумфът на Вила са смята за абсолютна сензация. Бирмингамци започват участието си в турнира като пълен дебютант, след като в предишния сезон изненадващо стават шампиони на старата Първа дивизия за първи път от 71 години. В началото елиминират с лекота исландския Валур, а след това идват трудностите. Вила с мъка отстранява Динамо Берлин за място на четвъртфиналите, но не всичко върви по мед и масло. Представянето на отбора в първенството е доста посредствено, а нещата не се подобряват и след Нова година. Големият мениджър Рон Сондърс, с който клубът става шампион и печели две купи на лигата, напуска в началото на февруари след осем години на поста. Обявената причина е неразбирателство с ръководството за неговия договор, но президентът Рон Бендал отдавна му е хвърлил мерника. Постът получава помощникът на Сондърс – Тони Бартън, който до онзи момент никога не е бил старши.
Цялата разработка четете в днешния брой на "Мач Телеграф"
