П реводачката Анджела Родел, грабнала „Международен Букър“ за превода на романа на Георги Господинов „Времеубежище“, представи новата си преводна книга в Чикаго.
Новината съобщи вчера на фейсбук профила си генералният ни консул там Светослав Станков. „Чикаго посрещна Анджела Родел за представяне на книгата „Случаят Джем” на английски език. Благодарение на великолепния превод на Анджела тази невероятна книга на Вера Мутафчиева ще може да бъде достъпна и за американските и други англоезични читатели. Като президент на Fulbright Bulgaria Анджела се срещна и с един от доайените на българската общност - проф. Самуил Рефетов, от Чикагския университет, който е бил част от екипа на организацията”, допълни консулът.
Първото издание на английски на „Случаят Джем“ е публикувано през далечната 1966 г. Историческият роман на Вера Мутафчиева излезе с превода на Анджела Родел на 16 януари тази година.
